ЛОНДОН (AP) — Больше никаких льстивых похвал. Больше никаких вежливых уловок и устаревшей дипломатии. И теперь никто не называет Дональда Трампа «папочкой».
Европейские лидеры, целый год пытавшиеся понять, как справиться с осмелевшим американским президентом во время его второго срока, приблизились к тому, чтобы сказать «нет» или что-то подобное дипломатичному в ответ на его пренебрежение международным правом и требования их территории. По всей видимости, решающим испытанием стало обещание Трампа захватить Гренландию и наказать любую страну, которая окажет сопротивление.
В этом году «красные линии» были пересечены, когда Трамп внезапно возобновил свое требование о том, что Соединенные Штаты «абсолютно» должны управлять Гренландией, полуавтономным регионом, входящим в состав союзника по НАТО, Дании. Это подтолкнуло даже самых сдержанных дипломатов к резким предупреждениям в адрес Трампа, которого они льстили королевским почётом и подобострастными похвалами.
«Великобритания не откажется» от своей поддержки суверенитета Гренландии, заявил премьер-министр Великобритании Кир Стармер. Несколько лидеров континента заявили, что «Европа не позволит себя шантажировать» из-за Гренландии.
«Угрозам нет места среди союзников», — заявил премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре.
ЧТЕНИЕ (3 мин)
ЧТЕНИЕ (5 МИН.)
ЧТЕНИЕ (3 мин)
Жесткие дипломатические заявления, прозвучавшие на прошлой неделе в Давосе, Швейцария, были не единственным фактором, оказывающим давление на Трампа. В ноябре приближаются выборы в Конгресс США на фоне падения фондового рынка и снижения рейтингов одобрения. Европейские лидеры также не первые, кто встал на пути Трампа во время его второго срока — вспомним председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла.
Однако резкий поворот в поведении европейской элиты, от «умиротворения» Трампа до противостояния ему, дает представление о продолжающихся усилиях некоторых стран по поиску способов сказать «нет» президенту, который ненавидит слышать это слово и известен своей склонностью к ответным мерам.
«Нам нужен кусок льда для защиты мира, а они его не дают», — заявил Трамп своей аудитории на Всемирном экономическом форуме. «Вы можете сказать «да», и мы будем вам очень благодарны. Или вы можете сказать «нет», и мы это запомним».
Урок 1: Говорите как единое целое.
В последние дни Европа неоднократно отказывалась поддержать Трампа, начиная с его требования о включении Гренландии в состав его нового Совета мира и заканчивая тем, что канадец Марк Карни назвал «вымыслом», будто альянс функционирует на благо какой-либо страны больше, чем самой могущественной. Этот момент ознаменовал собой единство европейских лидеров, которого они пытались достичь в течение года.
«Когда Европа не будет разделена, когда мы будем стоять вместе и когда мы будем четко и твердо демонстрировать готовность постоять за себя, тогда и результаты будут видны», — заявила премьер-министр Дании Метте Фредериксен. «Думаю, мы кое-чему научились».
Сама Федериксен стала примером того, как нужно учиться на своих ошибках. Год назад она и другие лидеры были в замешательстве и в основном реагировали на действия администрации Трампа. В феврале 2025 года ей пришлось заявить журналистам: «Мы не плохой союзник», после того как вице-президент Джей Ди Вэнс сказал, что Дания «не является хорошим союзником».
Трамп — человек, ориентированный на сделки. Он мало ценит дипломатию и не нуждается в международном праве, — заявил он в этом месяце газете The New York Times. В этом и заключалось несоответствие между обычно склонными к сотрудничеству европейскими лидерами и президентом-республиканцем, когда тот, вернувшись в Белый дом, заявил, что хочет, чтобы США взяли под свой контроль Гренландию, Панаму и, возможно, даже Канаду.
«В первый срок Трампа Европа не знала, чего ожидать, и пыталась взаимодействовать с ним, используя старые правила дипломатии, рассчитывая, что, если они будут продолжать говорить с ним взвешенно, он изменит свое поведение и войдет в клуб», — сказал Марк Шанахан, доцент кафедры политической активности Университета Суррея.
«Другим лидерам, которые общаются друг с другом, руководствуясь тонкостями системы правил и дипломатическими соображениями, очень трудно измениться», — сказал Шанахан.
Спустя пять месяцев после инаугурации Трампа в прошлом году, когда в воздухе витала угроза со стороны Гренландии, европейские лидеры достаточно осмыслили методы работы Трампа, чтобы провести встречу стран НАТО в Нидерландах. Члены НАТО договорились увеличить свой вклад и в целом высоко оценили действия Трампа, который заставил их модернизироваться.
Генеральный секретарь Марк Рютте, известный как «заклинатель Трампа» в коалиции, сравнил роль президента в урегулировании ирано-израильской войны с вмешательством «папочки» в школьную драку.
Урок 2: Подумайте о том, чтобы сказать «нет» — и делайте соответствующий выбор.
Традиционная дипломатия существует для того, чтобы сохранять возможности для сотрудничества. Зачастую это означает, по возможности, избегать категорического «нет». Но ход Трампа с Гренландией был настолько явной угрозой со стороны одного члена НАТО другому, что премьер-министр Гренландии даже произнес это слово.
«Довольно», — заявил Йенс-Фредерик Нильсен в своем заявлении вскоре после высказываний Трампа 5 января. «Больше никакого давления. Больше никаких намеков. Больше никаких фантазий об аннексии».
Это сыграло свою роль в формировании тона. Лидер Дании заявил, что любое подобное вторжение в Гренландию ознаменует конец НАТО, и призвал членов альянса отнестись к угрозе серьезно.
Они так и сделали, выпуская одно заявление за другим, отвергая возобновившуюся угрозу. В ответ на прошлой неделе Трамп, находясь на своем поле для гольфа во Флориде, пригрозил ввести в течение месяца 10-процентный импортный налог на товары из восьми европейских стран — Дании, Норвегии, Швеции, Франции, Германии, Великобритании, Нидерландов и Финляндии. Ставка, написал он, вырастет до 25% 1 июня, если не будет достигнуто соглашение о «полной и абсолютной покупке Гренландии» Соединенными Штатами.
Урок 3: Отвергните парадигму великих держав Трампа.
Выступления Трампа разожгли огонь среди лидеров, прибывших в Давос. Но они, похоже, также понимали, что окружение Трампа в целом делает его уязвимым.
«Трамп находился в довольно слабом положении, потому что у него было много других надвигающихся проблем», — сказал Дункан Снайдал, почетный профессор международных отношений Оксфордского университета и Чикагского университета, — «внутри страны, включая предстоящее решение Верховного суда США по поводу его тарифов и негативную реакцию на рейды иммигрантов в Миннесоте».
Представитель Канады Карни ответил отрицательно, переформулировав вопрос не как касающийся Гренландии, а как вопрос о том, настало ли время европейским странам объединить усилия против «тирана», — и его ответ был утвердительным.
Не называя напрямую США или Трампа, Карни высказался прямо: Европа, по его словам, должна отвергнуть «принуждение» и «эксплуатацию» со стороны великих держав. По его словам, пришло время признать, что произошел не переходный период, а «разрыв» в альянсе.
Снайдел отметил, что, как он не сказал прямо, разрыв произошел совсем недавно, и хотя в будущем его может быть трудно устранить, сделать это в соответствии с измененными правилами по-прежнему отвечает интересам США и Европы и после президентства Трампа. «Это слишком выгодная сделка, чтобы они все ее не заключили», — сказал Снайдел.
Урок 4: Соблюдайте осторожность.
Прежде чем Трамп покинул трибуну в Давосе, он начал отступать.
Он отменил свою угрозу применить «силу» для захвата Гренландии. Вскоре после этого он полностью изменил свою позицию, объявив о «рамках» сделки, которая сделала бы его угрозу введения тарифов ненужной.
Трамп заявил телеканалу Fox Business, что «у нас будет полный доступ к Гренландии» в рамках «договоренности», не уточнив, что именно это может означать.
Фредериксен снова нажала на кнопку предупреждения. В своем заявлении она сказала: «Мы не можем вести переговоры о нашем суверенитете».
Иными словами: «Нет».
