CNN
20 минут чтения
В материалах дела также содержатся заявления заключенного, который сообщил, что сотрудники тюрьмы уничтожали документы, касающиеся Эпштейна, в дни после его смерти.
В 2019 году Ноэлю и Томасу были предъявлены обвинения в сговоре и фальсификации документов, указывающих на то, что в ту ночь они проверяли состояние Эпштейна каждые 30 минут, как того требовалось.
Оба были уволены, но федеральные уголовные обвинения впоследствии были сняты в соответствии с условиями соглашения об отсрочке судебного преследования, которое предусматривало общественные работы и сотрудничество с генеральным инспектором Министерства юстиции в расследовании обстоятельств смерти Эпштейна.
CNN обратилось за комментариями к адвокатам Ноэля и Томаса.
Согласно отчету генерального инспектора, опубликованному Министерством юстиции в 2023 году, половина камер видеонаблюдения в тюрьме не работала. В результате ФБР и Управлению генерального инспектора не хватало видеоматериалов для анализа в ходе расследований — эта деталь породила предположения о том, что Эпштейн, который поддерживал тесные контакты со многими влиятельными людьми, включая членов королевской семьи, политиков и знаменитостей, мог быть убит кем-то, кто хотел заставить его замолчать.
В 2021 году было объявлено о временном закрытии Столичного исправительного центра для решения проблем, которые давно преследовали это учреждение, включая слабую систему безопасности и ветшающую инфраструктуру. Он остается закрытым и по сей день.
«Никакого желания» покончить с собой
Эпштейна поместили под наблюдение из-за риска самоубийства после того, как тюремные власти установили, что 23 июля 2019 года он пытался покончить с собой. Однако что именно произошло, осталось неясным, поскольку Эпштейн затем обвинил своего сокамерника, Николаса Тартаглионе, бывшего полицейского, обвиняемого в убийстве, в попытке его убийства. Затем Эпштейн отказался от этой версии; в последующие дни он заявил тюремному психологу, что Тартаглионе не угрожал ему и что он ничего не помнит об инциденте, согласно документу под названием «Отчет о наблюдении после попытки самоубийства».
В опубликованном отчете об инциденте говорится, что Эпштейн был найден «лежащим на полу в позе эмбриона с самодельной петлей на шее».
Согласно заключению психолога, 24 июля, на следующий день после предполагаемой попытки самоубийства, Эпштейн заявил: «У меня нет желания убивать себя».
На этом снимке, опубликованном Министерством юстиции США 19 декабря 2025 года, изображен Джеффри Эпштейн. (Министерство юстиции США/Reuters)
На следующий день во время повторного осмотра он повторил: «Я слишком заинтересован в своем деле, чтобы бороться с ним, у меня есть жизнь, и я хочу вернуться к нормальной жизни», — сказал он психологу, говорится в отчете.
Поиск Эпштейна в интернете
Согласно записям, Эпштейн был обнаружен без сознания в своей камере в 6:30 утра 10 августа после очевидного самоубийства через повешение. Однако менее чем за час до этого Ноэль искал в Google «последние новости об Эпштейне в тюрьме», как следует из 66-страничного отчета о судебно-медицинской экспертизе настольных компьютеров Ноэля и Томаса, хранящихся в Бюро тюрем. Этот поиск был отмечен следователями. Согласно отчету, Ноэль также искал мебель и «скидки для сотрудников правоохранительных органов».
Когда в 2021 году Ноэль допрашивали в Управлении генерального инспектора Министерства юстиции, она неоднократно заявляла, что не помнит, чтобы искала информацию об Эпштейне в Google, добавляя, что это «было бы неточно».
Также выяснилось, что в камере Эпштейна хранилась лишняя одежда и постельное белье, и, по всей видимости, он повесился на полосках оранжевой ткани. В показаниях под присягой, данных Министерству юстиции, Ноэль, работавшая в тот день в две смены, заявила, что в последний раз видела Эпштейна живым «примерно после 10 часов» и что она «никогда не раздавала белье» заключенным, потому что так принято делать в течение смены. По ее словам, у каждого заключенного должен был быть только один комплект, старый белье нужно было менять на новое при каждой смене.
Она также сообщила следователям, что не знала о неисправности камер видеонаблюдения во время ее дежурства в ночь смерти Эпштейна и не имела возможности отслеживать видеопоток с камер во время смены.
Тюрьма Metropolitan Correctional Center в Нью-Йорке, где финансист Джеффри Эпштейн был найден мертвым во время заключения, на фотографии от 10 августа 2019 года. Фотография Джины Мун/Reuters/File.
Ноэль сказала, что она и другие охранники считали раздачу туалетной бумаги и еды или сбор подносов проверкой заключенных, но строгие 30-минутные проверки, которые они должны были проводить, не выполнялись.
«Я никогда не работала в отделении для лиц, находящихся под охраной государства, и на самом деле совершала обходы каждые 30 минут», — сказала она следователям.
Отмечено как требующее внесения наличных средств.
В одном из документов, включенных в материалы дела Эпштейна, хранящиеся в Министерстве юстиции, говорится, что 22 ноября 2019 года JP Morgan Chase предоставила ФБР отчет о подозрительной деятельности (SAR) в отношении 12 денежных депозитов, внесенных Ноэлем в период с апреля 2018 года, более чем за год до заключения Эпштейна под стражу, по июль 2019 года. Согласно банковским документам, запрошенным федеральными следователями у JP Morgan Chase, самая крупная сумма составила 5000 долларов 30 июля 2019 года.
Согласно стенограмме, во время допроса в Министерстве юстиции в 2021 году ей не задавали вопросов о внесении наличных средств. Банковские выписки также показали, что она арендовала новый Land Rover Range Rover стоимостью более 60 000 долларов.
Заявления об уничтожении документов
19 августа 2019 года, менее чем через две недели после того, как Эпштейн был найден мертвым в своей тюремной камере, сотрудник Столичного исправительного центра отправил электронное письмо в ФБР, сообщив, что один из заключенных рассказал им, что члены оперативной группы Федерального бюро тюрем, расследовавшие предполагаемое самоубийство Эпштейна, «уничтожали коробки с документами» несколькими днями ранее.
«Он заявил, что ему даже было приказано помочь им уничтожить документы», — говорится в электронном письме. «Я считаю, что такое поведение может быть неуместным для следственной группы — уничтожать документы, связанные с расследованием, и вам, возможно, следует выяснить, почему сотрудники BOP уничтожали записи».
В ходе допроса следователями несколько недель спустя, в августе 2019 года, сотрудник тюрьмы заявил, что видел заключенного у задних ворот тюрьмы с «примерно тремя большими мешками измельченной бумаги», но лично сотрудник не видел, как происходило измельчение бумаги.
Согласно протоколу допроса, составленному ФБР, он «посчитал, что во время этого инцидента было уничтожено больше документов, чем обычно».
В ответ на первое электронное письмо сотрудника тюрьмы о измельченных документах следователи обменялись сообщениями: «Можем ли мы как можно скорее осмотреть мусорный контейнер, чтобы проверить, остались ли там бумаги? Возможно, их еще не выбросили».
Нет никаких признаков того, что мусорный контейнер был обыскан.
Документы Эпштейна Федеральные агентства Борьба с дезинформацией Смотрите все темы Facebook Твитнуть Email Ссылка Темы Ссылка скопирована! Подписаться
