Космические программы Федеральные агентства Смотрите все темы Facebook Твитнуть Электронная почта Ссылка Темы Ссылка скопирована! Подписаться Хьюстон —
Четверо человек были встречены как герои. Экипаж миссии Artemis II совершает образцовое приводнение в Тихом океане в пятницу вечером.
Астронавты В субботу экипаж прибыл на аэродром Эллингтон-Филд в Космическом центре имени Джонсона в Хьюстоне под приветственные крики, овации стоя и объятия администратора НАСА Джареда Айзекмана. Члены экипажа впервые после завершения своего исторического 10-дневного путешествия вокруг Луны воссоединились со своими семьями на этом месте.
Айзекман назвал эту миссию «величайшим приключением в истории человечества».
(Слева направо) Астронавты миссии «Артемида II» Джереми Хансен, Кристина Кох, Виктор Гловер и Рид Уайзман на сцене в субботу на поле Эллингтон в Космическом центре имени Джонсона в Хьюстоне. Фото: Роналдо Шемидт/AFP/Getty Images
Экипаж — астронавты НАСА Рид Уайзман, Виктор Гловер, Кристина Кох и астронавт Канадского космического агентства Джереми Хансен — совершили рекордный пролёт мимо Луны. Астронавты отправились в космос дальше, чем кто-либо из людей до них. Миссия «Артемида II» была испытательным полётом, экспериментом, призванным заложить основу для будущих миссий. Но момент воссоединения со своими близкими был одним из самых ожидаемых этапов путешествия экипажа.
«Виктор, Кристина и Джереми, мы связаны навсегда, и никто здесь никогда не узнает, через что мы вчетвером только что прошли», — сказал Уайзман. «И это было самое особенное событие в моей жизни».
Нет места лучше планеты Земля.
Уайзман признал, что никто по-настоящему не узнает, через что прошли семьи членов экипажа.
«Было непросто находиться более чем в 200 000 милях от дома», — сказал Уайзман. «Перед стартом кажется, что это самая прекрасная мечта на Земле, а когда ты уже там, ты просто хочешь вернуться к своим семьям и друзьям. Быть человеком — это особенное чувство, и быть на планете Земля — это особенное чувство». Уайзман был явно растроган, и четверо членов экипажа встали и обнялись на сцене.
(Слева направо) Рейд Уайзман из НАСА и Джереми Хансен из КСА беседуют с администратором НАСА Джаредом Айзекманом на полетной палубе авианосца USS John P. Murtha после приводнения в пятницу в Тихом океане у побережья Калифорнии. Билл Инглз/НАСА
Гловер признал, что еще не до конца осознал всю миссию и «то, что мы только что сделали», но был полон благодарности.
«Когда всё это началось, я хотел публично поблагодарить Бога, и я хочу поблагодарить Бога ещё раз, потому что даже больше, чем то, что я пытаюсь описать, через что мы прошли, — это благодарность за то, что мы увидели, за то, что мы сделали, и за то, что я был с теми, кто был рядом. Это слишком масштабно, чтобы выразить это в одном лице», — сказал Гловер.
«И я хотел бы поблагодарить наши семьи за всё», — добавил он. «Я люблю вас, но не только этих пяти прекрасных темнокожих дам, — сказал Гловер, указывая на свою семью. — Всех вас».
Сотрудники НАСА Виктор Гловер (второй слева) и Кристина Кох сидят на борту вертолета MH-60 Seahawk ВМС США на полетной палубе авианосца USS John P. Murtha после приводнения в пятницу. Фото: Билл Ингэллс/НАСА. «Вы — экипаж».
Кох рассказала, что вчера вечером ее медсестра на спасательном судне ВМС попросила ее обнять ее, и это был один из многих замечательных «человеческих моментов», с которых началась и закончилась миссия. По словам Кох, «Артемис II» действительно научил ее тому, что значит быть частью экипажа.
«Экипаж — это группа людей, которые всегда вместе, несмотря ни на что, которые каждую минуту работают сообща с одной целью, которые готовы молча жертвовать друг ради друга, которые проявляют снисхождение, которые несут ответственность», — сказал Кох. «У экипажа одни и те же заботы и потребности, и экипаж неразрывно, прекрасно и преданно связан друг с другом».
(По часовой стрелке слева направо) Кристина Кох, Джереми Хансен, Рид Уайзман и Виктор Гловер из миссии «Артемида II» обнимаются внутри капсулы «Орион» 7 апреля. НАСА
Она сказала, что одно из самых сильных откровений пришло к ней, когда она наблюдала, как Земля кажется крошечной в окне Ориона, и всю окружающую ее черноту.
«Я знаю, что ещё не всему научился за это время, — сказал Кох. — Но есть одна новая вещь, которую я узнал, и это планета Земля: ты — команда».
Общие человеческие и семейные узы
Хансен также отметил, что этот опыт стал для него и его товарищей по экипажу необыкновенным, и, похоже, был рад узнать, что то же самое можно сказать и обо всех, кто следил за миссией на Земле.
«В нашей команде есть термин, который мы придумали давным-давно, — „поезд радости“, — сказал Хансен. — И, похоже, вы видели там много радости. И действительно, радости было много. Мы, наша команда, не всегда находимся на этом поезде радости, бывают моменты, когда мы на нем не ездим, но мы полны решимости вернуться на него как можно скорее. И это полезный жизненный навык для любой команды, стремящейся чего-то добиться».
Хансен попросил своих товарищей по команде встать рядом с ним, когда он будет говорить о любви.
(Слева направо) Члены экипажей Международной космической станции и миссии «Артемида II» видны на экранах в комнате управления полетами МКС в Центре управления полетами в Космическом центре имени Джонсона НАСА в Хьюстоне. Два экипажа связались друг с другом в ходе 15-минутного видеозвонка 7 апреля. НАСА
«Вы увидели группу людей, которые любили вносить свой вклад, вносить значимый вклад и получать от этого радость», — сказал Хансен. «И, как мы слышали, для вас это было чем-то особенным. Я бы посоветовал вам, глядя сюда, не на нас. Мы — зеркало, отражающее вас, и если вам нравится то, что вы видите, просто посмотрите немного глубже. Это вы».
Во время полета астронавты смогли общаться со своими супругами и детьми посредством коротких дистанционных звонков. Уайзман, командир миссии, сказал, что возможность слушать разговоры своих товарищей по экипажу, находясь в тесноте на борту космического корабля «Орион» шириной 5 метров, стала замечательным опытом сплочения.
«Слышать, как твои товарищи по команде хихикают, плачут, просто замирают от восхищения, слушают и проявляют любовь к своим семьям издалека», — сказал Уайзман, — «это самый замечательный способ сплотить команду».
«Семья очень важна для всех нас четверых, и это просто замечательно», — сказал Уайзман в сообщении от 8 апреля, отправленном из Ориона.
Уайзман сказал, что был растроган до слез и едва мог говорить, когда впервые связался со своими дочерями из космоса. Он вдовец, и во время миссии экипаж предложил назвать лунный кратер в честь его покойной жены Кэрролл.
Взгляд в будущее
В субботу Уайзман обратился с заключительными словами к астронавтам НАСА, собравшимся в зале.
«Пришло время отправиться в путь и быть готовыми», — сказал Уайзман, говоря о будущих космических исследованиях. «Потому что это требует мужества. Это требует решимости. И вы все, черт возьми, отправляетесь в путь, а мы будем стоять рядом и поддерживать вас на каждом шагу всеми возможными способами».
Исаакман сказал, что миссия «Артемида II» навсегда останется в памяти, потому что это тот момент, когда экипаж и люди во всем мире снова увидели Луну, и «когда детские мечты превратились в миссии». И это прокладывает путь для будущих миссий, таких как «Артемида III», запуск которой ожидается в 2027 году. Администратор отметил, что сборка аппарата «Артемида III» и объявление состава экипажа этой миссии состоятся в ближайшее время.
Статья по теме
НАСА
10 минут чтения
«Следующий экипаж начнет подготовку к выполнению своей роли по мере нашего возвращения на лунную поверхность, строительства базы и того, что мы никогда больше не покинем Луну», — сказал Айзекман.
Ванесса Уайч, директор Космического центра им. Джонсона НАСА, заявила, что «лунная радость», распространяемая экипажем, придаст сил и вдохновит новое поколение поверить в то, что их мечты осуществимы.
«Это подготовит бесчисленное количество студентов к тому, чтобы стать будущими учеными, инженерами, изобретателями, математиками и космонавтами, которые осмелятся прокладывать новые рубежи в космосе и расширять границы возможного на благо всех», — сказал Уайч. «Мы часто говорим, что стоим на плечах гигантов, и после того, как я увидел их возвращение из этой миссии, я должен сказать, что теперь их плечи кажутся еще шире, чтобы на них могло стоять следующее поколение».
Подпишитесь на научную рассылку CNN Wonder Theory. Исследуйте Вселенную, узнавая новости об увлекательных открытиях, научных достижениях и многом другом.
Космические программы Федеральные агентства Посмотреть все темы Facebook Твитнуть Email Ссылка Темы Ссылка скопирована! Подписаться
