Джим МакГриви, бывший губернатор Нью-Джерси, который публично признал, что он гей и признался в романе, прежде чем уйти в отставку почти 20 лет назад, объявил в четверг, что будет проводить кампанию за пост мэра Джерси-Сити в 2025 году.
«Эти выборы не о вчерашнем дне или моем вчерашнем дне. Эти выборы касаются нашего завтра и нашего будущего. И очевидно, что я совершил ошибки в своей жизни, за которые, знаете ли, я их признал и приношу извинения. Но я также думаю, если Бог даст, что я смогу что-то вернуть», — заявил МакГриви в четверг на мероприятии, посвященном началу его предвыборной кампании.
МакГриви, 66-летний демократ, был избран в 2001 году губернатором Нью-Джерси. В 2004 году он подал в отставку, объявил, что он гей, и признался во внебрачной связи с мужчиной, ранее сообщал CNN.
«Итак, моя правда в том, что я американец-гей. И мне повезло жить в величайшей стране с традициями гражданских свобод, величайшей традицией гражданских свобод в мире, в стране, которая так много дает своему народу», — заявил МакГриви во время пресс-конференции в то время.
Бывший губернатор начал свою предвыборную кампанию в четверг в доминиканском кафе, принадлежащем человеку, который был помилован после более чем двух десятилетий пребывания в федеральной тюрьме. Владелец, Кандидо Ортис, получил помощь от New Jersey Reentry Corporation, некоммерческой организации, возглавляемой МакГриви, которая работает с людьми после их освобождения из тюрьмы и помогает им найти работу, жилье и другие ресурсы.
В пятницу МакГриви рассказал Кейтлан Коллинз из CNN, что последние 20 лет изменили его, описав себя в молодости как «спешащего молодого человека».
«Я никогда не думал, что скажу это, но для меня было благословением пройти тот путь, который я проделал, потому что я совсем другой», — сказал МакГриви в «Источнике».
Бывший губернатор также отметил изменение отношения избирателей США к сексуальности за годы, прошедшие после его отставки.
«Это чудо», — сказал МакГриви, размышляя о том, как однажды он думал, что поступает «правильно», скрывая свою сексуальность. Для нынешних молодых людей, по его словам, это «не имеет большого значения».
Действующий мэр Джерси-Сити Стивен Фулоп не будет баллотироваться на переизбрание в следующем году, предпочитая вместо этого баллотироваться на пост губернатора от Демократической партии.
В предвыборном видео МакГриви, который был мэром городка Вудбридж до того, как стать губернатором, попросил людей дать ему второй шанс.
«Я несовершенен и всегда буду несовершенен. Важно взять на себя ответственность, чтобы сделать следующий правильный поступок. Было больно, но я бы не променял ничего из того, что пережил. Это сделало меня лучше, более сострадательным человеком», — сказал МакГриви в видео.
«Когда мои бабушка и дедушка приехали из Ирландии, они искали второй шанс, новую возможность. И именно в этом, с божьей помощью, и заключается эта кампания — это новая возможность для Джерси-Сити», — сказал он в видео.
Эта история была дополнена дополнительной информацией.
Пайпер Хадспет Блэкберн из CNN внесла свой вклад в подготовку этого репортажа.
