Британская звезда выездки Шарлотта Дюжарден была оштрафована и отстранена на год после того, как появилось видео, на котором она неоднократно хлестала лошадь во время тренировки.
Дюжарден, трехкратная олимпийская чемпионка, снялась с Парижских игр незадолго до церемонии открытия, назвав видео четырехлетней давности «ошибкой суждения во время тренировки», на котором было показано, что она ведет себя «совершенно не в своей тарелке».
Видео было отправлено в FEI, международный руководящий орган конного спорта, адвокатом, представляющим анонимного истца. На нем было видно, как Дюжарден бьет лошадь более 20 раз.
В дополнение к однолетнему отстранению, датированному 23 июля этого года, Дюжарден также был оштрафован на 10 000 швейцарских франков (около 11 300 долларов США), сообщила FEI в четверг. Решение не подлежит обжалованию.
«Как признала федерация, мои действия на видео не отражают того, кто я есть, и я могу только снова извиниться», — написал Дюжарден в посте в социальных сетях. «Я понимаю ответственность, которая накладывается на мое положение в спорте, и я всегда буду стремиться к лучшему.
«Это, несомненно, был один из самых мрачных и трудных периодов в моей жизни, и я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех, кто поддерживал меня в это время.
«Тем из вас, кто присылал сообщения, электронные письма и пытался связаться со мной, чтобы узнать, как у меня дела, — спасибо. Каждое доброе слово действительно имело значение, больше, чем вы когда-либо сможете себе представить».
В том же посте Дюжарден объявила, что беременна вторым ребенком, роды которого запланированы на февраль 2025 года.
39-летняя спортсменка могла бы стать самой титулованной британской олимпийкой всех времен в Париже, обойдя велосипедистку Лору Кенни. Всего она завоевала шесть олимпийских медалей — три золотых, две серебряных и одну бронзовую.
«Прискорбно, что этот случай вынес наш вид спорта на первые полосы газет по совершенно неправильным причинам, особенно в критический период перед Олимпийскими играми», — заявила генеральный секретарь FEI Сабрина Ибаньес.
«Тем не менее, несмотря на трудности, FEI действовала решительно, немедленно начав расследование и наложив временное отстранение.
«Эти существенные санкции посылают четкий сигнал о том, что любой, независимо от его профиля, кто участвует в поведении, которое ставит под угрозу благополучие лошадей, столкнется с серьезными последствиями. Мы считаем, что этот результат подтверждает приверженность FEI благополучию лошадей и ее роли опекуна наших партнеров-лошадей».
В подготовке репортажа принял участие Дэвид Клоуз из CNN.