У легенды телевидения Боба Ньюхарта нет ничего, кроме энтузиазма и приятных воспоминаний о роли Папы-эльфа для звездного Бадди Уилла Феррелла в «Эльфе».
Современной праздничной классике, выпущенной в 2003 году, исполнилось 20 лет. во вторник.
«Без сомнения, роль Папы-Эльфа намного превосходит любую роль, которую я когда-либо играл», — поделился 94-летний Ньюхарт в интервью CNN по электронной почте по этому случаю.
Это заявление не является пустяком, исходящим от актера, который наслаждался главными ролями в двух ставших культовыми и давно существующих телевизионных ситкомах 60-х и 80-х годов, а именно «Шоу Боба Ньюхарта» и «Ньюхарт» соответственно.
Ньюхарт знал, что «Эльф» войдет в пантеон вечной и любимой праздничной классики практически с первого прочтения сценария.
«Мой агент прислал мне сценарий, и я в него влюбился», — сказал он, позже добавив, что сказал жене, что фильм «будет еще одним «Чудом на 34-й улице», где люди будут смотреть его каждый год».
Сравнение уместно. «Эльф» входит в число избранных любимых рождественских фильмов, действие которых (в основном) происходит в Нью-Йорке (в число других входят «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» и «Очищенный»), поскольку Эльф, приятель Феррелла, путешествует с Северного полюса, где Папа-Эльф из Ньюхарта воспитал его в Большом Яблоке, чтобы встретиться со своим настоящим отцом, скрягой бизнес-руководителем, которого сыграл покойный Джеймс Каан.
Ньюхарт также объяснил, что, хотя они с Ферреллом очень веселились во время съемок и «всегда разлучали друг друга», на самом деле пара «очень редко смотрела в глаза» на съемочной площадке из-за съемочных приемов, которые создатели фильма использовали, чтобы пара выглядела по-другому. размер.
Метод, известный как техника Дарби О'Гилла или принудительная перспектива, который также использовался в таких фильмах, как трилогия «Властелин колец», предполагает размещение актеров далеко друг от друга, чтобы один выглядел меньше или больше, но под углом. перед камерой, чтобы они выглядели ближе друг к другу.
«Например, в сцене, где мы с Уиллом ехали на трехколесном велосипеде, Уилл сидел впереди, а я сидел в 10 футах позади него», — вспоминает Ньюхарт. «У них был актер прямо за Уиллом, который был скрыт, но его руки лежали на плечах Уилла. Из-за этого казалось, будто я ростом с эльфа».
Для Ньюхарта, как и для многих из нас, «Эльф» стоит особняком.
«По моему мнению, ничего подобного за это время не было», — сказал он.
«Людям хотелось в это верить. … Людям нужна эта очаровательная, замечательная вещь, связанная с духом Рождества и способом передвижения саней», — добавил он.
