Когда в 1980-е годы американские солдаты, одержимые хип-хопом, показывали своим корейским коллегам, как крутить головой и ветряными мельницами на военных базах США, они, вероятно, не ожидали возможного взрыва брейк-данса в стране.
Достигнув берегов Кореи, именно корейско-американский хип-хоп промоутер Джон Джей Чон, раздавший видеокассеты с обучающими материалами и конкурсами андеграундным танцевальным и клубным сценам Сеула, получил широкое признание за то, что спровоцировал этот бум.
Брейк-данс вошел в корейский мейнстрим в 1990-х годах благодаря завораживающим музыкальным клипам первопроходцев K-pop Seo Taiji & Boys, современному явлению, которое, казалось, противоречило консервативной культуре страны того времени.
Затем наступили нулевые годы, которые многие считают «золотыми годами» брейк-данса в стране, когда корейские команды выиграли несколько титулов на «Битве года», одном из крупнейших международных соревнований по би-бою.
Когда первое поколение K-pop, которое аналогичным образом включало в себя традиции хип-хопа США, захватило Южную Корею на пути к мировому доминированию, совет по туризму страны начал инвестировать миллионы долларов в соревнования по брейк-дансу, вероятно, надеясь, что это приведет к аналогичному результату. К-волна.
Мешковатые джинсы, бумбоксы и татуировки, которые когда-то захватили поп-культуру в Соединенных Штатах (брейк-данс даже был показан на инаугурации президента Рональда Рейгана в 1985 году), к середине 2010-х годов пережили аналогичное затишье в основной Корее.
Но оно никуда не делось – и сейчас оно возрождается, что в следующем году приведет корейских бибоев и бигёрл на Олимпийские игры.
От Азиатских игр до Олимпийских игр
В эти выходные брейк-данс – или «брейк», как его называют на официальных соревнованиях – дебютирует на Азиатских играх в Ханчжоу, Китай, в преддверии долгожданного выступления на Летних играх в Париже в следующем году.
Брейкинг, зародившийся чернокожей и латиноамериканской молодежью в Бронксе в 1970-х годах, представляет собой набор танцевальных стилей, таких как «локинг», «поппинг» и «апрок», смешанных в одно физически требовательное выражение. Представители индустрии предпочитают не ограничивать брейк одной категорией, например, видом искусства или спортом, а называют это «культурой».
Правила и судейство в спортивной среде новой эры все еще находятся в зачаточном состоянии. В Ханчжоу будут разыграны две медали в мужской и женской категориях.
Лучшие би-бои и би-герл Азии будут по очереди исполнять номера в боях один на один и, по мнению организаторов, будут оцениваться по шести категориям: исполнительность, музыкальность, индивидуальность, креативность, разнообразие и техника.
Хотя официального рейтинга Всемирной федерации танцевального спорта (WDSF) не существует, Южная Корея уже давно входит в число лучших в мире.
Ким Хон У, также известный как B-boy Wing, возглавляет брейк-команду сборной Кореи в Ханчжоу. Ветеран из легендарной команды Jinjo Crew является многократным чемпионом мира и претендентом на золотую медаль Азиатских игр.
Ким надеется на «хороший результат» на Играх, которые станут крупнейшей в истории делегацией Южной Кореи на этих соревнованиях, проводимых раз в четыре года. Дополнительной мотивации стал убедительный успех страны в киберспорте, дебютанте Азиатских игр.
«Были взлеты и падения, но мы всегда верили, что однажды шанс появится. Мы много работали для этого», — сказал CNN Ким, который занимается брейкингом более двух десятилетий.
Брейкинг увидел проблеск возвращения к своим славным дням благодаря участию в популярном танцевальном реалити-шоу на выживание «Street Woman Fighter» в 2021 году и «Street Man Fighter» в 2022 году, в котором снялась Ким.
«Вы можете увидеть ценность брейкинга как спорта. Я думаю, что это важное начало будущего», — сказал Ким.
«Хип-хоп и брейкинг зародились в США. Сейчас каждая страна разрабатывает новые виды танцев, соответствующие своим особенностям. Некоторое незнакомство друг с другом все еще есть, но узнавания и интереса к нашим танцам стало больше».
«Последний танец би-боев»
Хотя Ким присматривается к Парижу 2024 года, Азиатские игры, несомненно, станут важной вехой для, вероятно, последней партии корейских брейкеров первого поколения.
«По сути, это их последний танец», — сказал Квон Чан Хо, сеульский журналист, который снимает документальный фильм об истории брейкинга в Корее.
Квон, который начал карьеру в Соединенном Королевстве в начале 2000-х годов, прежде чем открыл для себя зарождающуюся корейскую сцену во время учебы в университете, стал свидетелем ее «доминирования в течение примерно 10 лет».
«Корея выиграла практически все, что только можно было придумать, с точки зрения мировых титулов. Никогда еще не было ни одной страны, которая доминировала бы на сцене так, как в то время. Это было безумие видеть. Но с тех пор настоящего «нового поколения» не появилось», — сказал он.
«Приближающиеся Азиатские игры и Олимпийские игры — это что-то вроде последнего искупления золотого поколения», — добавил Квон, заявив, что надеется на «возрождение» сцены после Игр.
«Было бы довольно громко сказать: «Эй, смотри, мы все еще здесь». Мы по-прежнему на вершине Азии». Время расцвета уже прошло, но эти ребята, по сути, пытаются пережить последний большой момент славы – вдохновить еще больше поколений, и не только в Корее», – сказал он.
То, что брейкинг распространился и на спортивную сферу, может означать только хорошее, сказал Чэнь По Чун, или Бибой Боджин, председатель брейкинга Азиатских игр и глава брейк-подразделения WDSF.
«Мир, в котором мы сейчас живем, движется очень быстро. Результат, возможно, понравится не всем участникам, но речь идет об обучении», — сказал Чен, который занимается брейкингом уже 30 лет.
«Южная Корея действительно важна наряду с Японией и даже Китаем сейчас. Все эти страны внесли свой вклад в разные эпохи и вложили впечатляющую энергию в разрушение. Мы должны быть благодарны, благословлены и признательны за то, что имеем сейчас.
«На Азиатских играх мы все это увидим. Легенды, молодые звезды, суперспортсмены, никто, превращающийся в кого-то, — все сражаются. Это хороший пример для других азиатских стран; брейкинг будет продолжать повышаться и заставлять влюбляться все больше людей».