После растущей критики после первой реакции на жестокое нападение на оскароносного сорежиссера фильма «Нет другой земли» Хамдана Баллала Академия кинематографических искусств и наук в пятницу извинилась за то, что не назвала Баллала по имени.
В письме к членам академии генеральный директор академии Билл Крамер и ее президент Джанет Янг заявили, что сожалеют о том, что не сделали прямого заявления по Баллалу, сообщает Associated Press. По словам очевидцев, в понедельник директор был избит израильскими поселенцами на Западном берегу, а затем задержан израильскими военными.
Нападение, произошедшее всего через несколько недель после того, как Баллал и его коллеги-режиссеры получили премию «Оскар» за лучший документальный фильм, было широко осуждено многочисленными киноорганизациями, в том числе и другими. В среду Академия опубликовала заявление, осуждающее «нанесение вреда или подавление художников за их работу или их точку зрения».
Юваль Абрахам, журналист и сорежиссер проекта «Другой земли нет», резко раскритиковал эту реакцию, сравнив ее с «молчанием по поводу нападения Хамдана».
В пятницу более 600 из 11 000 членов Академии опубликовали открытое письмо, в котором говорится, что заявление «далеко не соответствует тем чувствам, которых требует этот момент». Среди подписавших были Хоакин Феникс, Оливия Колман, Риз Ахмед, Эмма Томпсон, Хавьер Бардем, Пенелопа Крус и режиссер фильма «Зона интереса» Джонатан Глейзер.
После пятничного заседания совета директоров Академии Крамер и Янг выступили с новым заявлением.
«Мы искренне извиняемся перед г-ном Баллалом и всеми артистами, которые почувствовали себя неподдержанными нашим предыдущим заявлением, и хотим ясно дать понять, что Академия осуждает насилие такого рода в любой точке мира», — написали они членам. «Мы ненавидим подавление свободы слова при любых обстоятельствах».
После задержания более чем на 20 часов Баллал был освобожден израильскими солдатами. Баллал и двое других палестинцев были обвинены в бросании камней в поселенца, обвинения, которые они отрицают. После освобождения Баллал рассказал Associated Press, что поселенец пнул его по голове «как футбольный мяч» во время нападения на его деревню.
«Я понял, что они нападают именно на меня», — сказал Баллал в больнице на Западном берегу после своего освобождения во вторник. «Когда они говорят «Оскар», вы понимаете. Когда они называют ваше имя, вы понимаете».
«Другой земли нет», совместное израильско-палестинское производство, рассказывает о ситуации в Масафер-Ятте, которую израильские военные обозначили как зону боевых стрельб в 1980-х годах и приказали выселить жителей, в основном арабских бедуинов. Около 1000 жителей в основном остались на месте, но солдаты регулярно приходят и сносят дома, палатки, резервуары для воды и оливковые сады.
После того, как фильм «No Other Land» не нашел дистрибьютора в США, несмотря на широкое признание, он был выпущен в кинотеатрах самостоятельно. Он все равно сумел собрать более 2 миллионов долларов в североамериканских кинотеатрах, прежде чем получить «Оскар».
