ВАШИНГТОН (AP) — Власти США сообщили некоторым мигрантам о планах депортировать их в Ливию, страну, откуда они не родом и которая имеет историю нарушений прав человека, заявили адвокаты в среду. Судья сказал, что их нельзя депортировать без возможности оспорить такой шаг в суде.
Юридическая свалка происходит, когда администрация Трампа продвигает планы по проведению массовых депортаций, включая попытки отправить мигрантов в страну, гражданами которой они не являются. Самым спорным примером так называемых высылок в третьи страны стала отправка венесуэльцев в печально известную тюрьму в Сальвадоре.
Отправка депортированных в Ливию, страну с документально подтвержденной историей жестокого обращения с мигрантами, станет серьезной эскалацией усилий администрации по привлечению третьих стран к приему людей, высылаемых из Соединенных Штатов.
Ранее в среду американский чиновник заявил, что есть планы переправить мигрантов в Ливию на военном самолете, но не располагает подробностями о времени полета C-17. Чиновник говорил на условиях анонимности, чтобы обсудить военные операции.
Иммиграционные адвокаты говорят, что некоторым из их клиентов, включая выходцев из Вьетнама, Лаоса и Филиппин, агенты иммиграционной службы сообщили, что их депортируют в Ливию. Некоторым сказали, что они отправятся в Саудовскую Аравию, говорят они.
Сотрудники иммиграционной и таможенной службы собрали во вторник утром в одной комнате шестерых человек, задержанных на юге Техаса, и сообщили им, что им необходимо подписать документ, подтверждающий их согласие на высылку в Ливию, заявили в судебном заявлении иммиграционные адвокаты, представляющие интересы выходцев из Вьетнама, со ссылкой на сообщения родственников задержанных.
«Когда они все отказались, каждого из них поместили в отдельную комнату и заковали в наручники (по сути, держали в одиночной камере), чтобы заставить их подписать документ», — написали адвокаты.
В другом примере адвокат мужчины с Филиппин написал в ICE в Сан-Антонио, что его клиент узнал, что его собираются отправить в Ливию. Адвокат написал, что его клиент «боится быть высланным в Ливию и поэтому должен быть предоставлен для интервью до того, как произойдет какое-либо выдворение».
Судья заявил, что мигранты должны получить возможность оспорить депортацию
Адвокаты обратились в суд в среду с просьбой вмешаться в дело окружного судьи США Брайана Э. Мерфи в Массачусетсе. Мерфи курировал судебный процесс против администрации Трампа по поводу ее практики депортации людей в страны, гражданами которых они не являются.
В марте он постановил, что даже если люди исчерпали все возможности обжалования, их нельзя депортировать из родной страны, пока у них не появится «реальная возможность» заявить, что это поставит под угрозу их безопасность.
В среду он заявил, что любые «якобы неминуемые» высылки в Ливию «явно нарушат постановление суда». Он также приказал правительству предоставить подробную информацию об исках.
Помимо венесуэльцев, отправленных в Сальвадор, администрация депортировала в Панаму и Коста-Рику людей, которые не были гражданами этих стран.
Отправка человека в страну, которая не является его родной, вызвала массу вопросов о надлежащей правовой процедуре и, особенно в случае Сальвадора, о том, подвергнутся ли они дальнейшему насилию.
За пределами этих трех стран Центральной Америки администрация Трампа заявила, что изучает другие третьи страны для депортации. На вопрос в среду о том, является ли Ливия одной из этих стран, администрация мало что сказала.
Президент Дональд Трамп направил вопросы в Министерство внутренней безопасности. Секретарь Министерства внутренней безопасности Кристи Ноэм заявила во время пресс-конференции в Иллинойсе, что она «не может подтвердить» сообщения СМИ о планах отправки людей в Ливию.
Госдепартамент заявил, что «не обсуждает детали наших дипломатических коммуникаций с другими правительствами».
Ливия опровергает сообщения о сделке по депортации
Правительство премьер-министра Абдула Хамида Дбейбы, базирующееся в Триполи, заявило в среду, что не было «никакой сделки или координации» с США о приеме мигрантов. Однако оно заявило, что «некоторые параллельные партии» могли бы согласиться принять их.
Похоже, это относится к его конкурирующей администрации на востоке Ливии, которую контролирует могущественный военный командир Халифа Хафтар. Ливия была разделена на годы между конкурирующими администрациями на востоке и западе, каждая из которых поддерживалась вооруженными группами и иностранными правительствами.
Возглавляемая Хафтаром Ливийская национальная армия, которая контролирует восточную и южную часть Ливии, также выступила с заявлением, в котором отрицала какую-либо сделку или договоренность о приеме мигрантов из США.
«Никакого приема или размещения (мигрантов) на территориях, контролируемых ливийскими вооруженными силами, не будет, какими бы ни были причины и оправдания», — говорится в заявлении.
Жестокое обращение с мигрантами, содержащимися под стражей в Ливии, широко документировано, и следователи ООН заявили, что у них есть доказательства возможных преступлений против человечности, включая сообщения об убийствах, пытках, порабощении, внесудебных казнях и изнасилованиях.
Мигранты рассказали Associated Press о неоднократных избиениях и пытках, в то время как от их семей требовали выкуп. На их телах были видны следы старых и недавних травм, а также следы пулевых и ножевых ранений на спинах, ногах, руках и лицах.
___
Репортаж Мэгди из Каира. В подготовке репортажа приняли участие авторы AP Лолита С. Балдор и Сын Мин Ким из Вашингтона, а также Джон О'Коннор из Спрингфилда, штат Иллинойс.
