Си-Эн-Эн —
Администрация Трампа сможет отправить восемь мигрантов, удерживаемых в Джибути в течение нескольких недель, в Южный Судан, где, как они опасаются, они столкнутся с насилием, после всплеска судебной активности в пятницу.
В пятницу вечером федеральный судья в Массачусетсе отклонил экстренную просьбу адвокатов мигрантов заблокировать их депортацию в страну, где, по их словам, их клиенты могут подвергнуться пыткам.
В кратком постановлении окружной судья США Брайан Э. Мерфи написал, что он интерпретировал решение Верховного суда, вынесенное днем ранее, разрешающее депортацию в Южный Судан, как «обязательную» по запросу, который, по его словам, поднимал «по сути аналогичные требования». В четверг высший суд страны вынес решение в пользу администрации Трампа и расчистил путь для высылки восьми мигрантов в Южный Судан.
Ранее в пятницу мигрантам была предоставлена краткая отсрочка от федерального судьи в округе Колумбия, который оставил мигрантов на земле в Джибути, пока их адвокаты перевели их дело в федеральный суд Массачусетса, где проводились более ранние процедуры по группе. Теперь, когда Мерфи отклонил экстренное ходатайство, рейс из Джибути в Южный Судан может вылететь около 7 вечера по восточному времени.
«Сегодня торжествуют закон и порядок», — заявила представитель Министерства внутренней безопасности Триша Маклафлин на канале X после принятия решения. CNN обратилась в Министерство внутренней безопасности, чтобы подтвердить статус рейса.
Адвокаты задержанных утверждали, что они столкнутся с пытками, если США отправят их в Южный Судан, и говорят, что они будут лишены своих конституционных прав. Они заявили, что администрация Трампа пытается несправедливо навредить им депортацией, которую они описали в судебных документах как «карательное изгнание» и «суровое наказание», и предупредили, что задержанные могут подвергнуться риску «произвольного заключения, пыток, убийства или серьезного вреда», если их освободят в Южном Судане.
Судья Рэндольф Мосс в окружном суде округа Колумбия выслушал аргументы сторон на двух внеочередных слушаниях в пятницу днем, прежде чем постановил, что дело должно быть передано в Массачусетс.
«Кажется очевидным, что правительство США не может забирать людей и отправлять их в место, где их физическое благополучие находится под угрозой», например, в Южный Судан, чтобы наказать их или предупредить других возможных мигрантов в США о последствиях нелегальной иммиграции, сказал Мосс.
Он приказал администрации Трампа не перемещать мигрантов до 4:30 вечера по восточному времени и сказал адвокатам мигрантов, что они должны действовать быстро, чтобы попытаться заставить судью вмешаться в Массачусетсе. Адвокаты задержанных подали свои новые иски сразу после 4 вечера в федеральный окружной суд Массачусетса.
Адвокаты мигрантов заявили, что отправка их в охваченный войной Южный Судан станет еще большим наказанием, чем те приговоры, которые они уже отбыли за преступления. Адвокат заявил Моссу в суде, что действия администрации в этой ситуации беспрецедентны и «не похожи ни на что, что когда-либо делали США с депортациями раньше».
Однако Министерство юстиции утверждает, что последнее ходатайство о возмещении ущерба должно было быть подано раньше, в другом типе иска и в другом суде, чем у Мосса. «Они не могут оправдать свое разделение иска», — сказал адвокат Министерства юстиции Хашим Муппан.
Юрист Министерства юстиции также выразил суду разочарование тем, что правовой подход задержанных, по-видимому, является попыткой «затянуть» их высылку из Джибути, и заявил, что дипломатические отношения США могут пострадать из-за многочисленных раундов судебной тяжбы, поскольку страна ведет переговоры с другими странами о приеме мигрантов, которых она стремится депортировать.
Согласно судебным документам, восемь задержанных в Джибути являются гражданами таких стран, как Мьянма, Судан, Мексика, Вьетнам, Лаос и Куба, однако с весны администрация приняла оперативные меры по посадке таких задержанных, как они и другие, на самолеты и отправке их в другие страны, зачастую имеющие историю значительных рисков для безопасности и жестокости.
В пятницу администрация также раскрыла в суде дополнительные подробности дипломатической переписки между Соединенными Штатами и Южным Суданом, заявив, что по прибытии мигрантам будет предоставлен иммиграционный статус в соответствии с законами и иммиграционными процедурами Южного Судана, и что США не просили задерживать их там.
В пятницу Мосс заявил, что, по его мнению, адвокаты задержанных «делают все возможное для защиты жизни и благополучия людей».
Он также сослался на суровое предупреждение Госдепартамента о поездках американцев, направляющихся в страну. «Похоже, размещение людей в Южном Судане действительно представляет значительный риск для их физической безопасности», — сказал Мосс.
Тем не менее, Мосс ограничил свое вмешательство в планы США. Судья объяснил очень короткую отсрочку, которую он выдал в пятницу днем, заявив, что не считает, что суды должны выдавать административные отсрочки, которые длятся дольше, чем необходимо.
Этот заголовок и статья были обновлены с учетом дополнительных событий.
