Легендарный комментатор и бывший тренер Хьюби Браун в воскресенье дал свой последний комментарий к игре после более чем 50 лет в профессиональном баскетболе: «Милуоки Бакс» обыграли «Филадельфию 76ерс» со счетом 135-127.
Игроки обеих команд подошли пожать руку Брауну после игры, и 91-летнему игроку также подарили мяч. Ранее эмоционально настроенный Браун получил овации от толпы на Fiserv Forum в Милуоки, когда на экране во время первого тайм-аута демонстрировалось видеообращение.
«У меня так много всего, за что я должен быть благодарен, но моя семья и я никогда не сможем достаточно отблагодарить всех. Мы просто хотим послать им ту любовь, которую я увидел сегодня, прямо в ответ, крепко обняв их. Это была фантастическая поездка», — сказал он в своем заключительном слове.
«Спасибо за терпение, фанаты. Сегодня был замечательный день для моей семьи, потому что они все здесь сегодня. Я люблю вас всех и благодарю за возможность от руководства».
Последнее выступление Брауна на телевидении состоялось в городе, где он получил свою первую работу тренера в НБА, проработав до этого два года с 1972 по 1974 год помощником Ларри Костелло.
С тех пор Браун провел в общей сложности 15 лет в качестве главного тренера различных команд. Он выиграл титул Американской баскетбольной ассоциации (ABA) с Kentucky Colonels в 1975 году, оставаясь с командой до слияния NBA-ABA, когда франшиза распалась в 1976 году. Затем Браун стал главным тренером Atlanta Hawks (1976-1981) и New York Knicks, покинув последнюю в 1987 году. Он вернулся на должность главного тренера в 2002 году с Memphis Grizzlies, где он выиграл свою вторую награду NBA Coach of the Year в 2004 году, прежде чем уйти в том же году.
Браун также провел 35 лет в качестве телевизионного аналитика, освещая 18 финалов НБА за это время. Он работал на TNT, ABC и ESPN, среди прочих.
Майк Брин, который комментировал воскресную игру вместе с Брауном, сказал: «Невозможно в одной телепередаче как следует поблагодарить человека, который дал нам так много на протяжении столь долгого времени. Для поклонников баскетбола по всему миру Хьюби Браун стал даром, который продолжает дарить».
Поздравления также поступили со всех уголков лиги. «Вы привносили столько страсти в каждую телетрансляцию», — сказал комиссар НБА Адам Сильвер. «Вы с огромной радостью обучали тонкостям баскетбола».
На канале X Леброн Джеймс назвал его величайшим комментатором всех времен, написав имя Брауна рядом с эмодзи козла.
Защитник «Милуоки Бакс» Дэмиан Лиллард также почтил память комментатора.
«Он в НБА с 24 лет. И то, что ему сейчас 91 год, и он здесь для своей последней игры, я думаю, это особая приверженность игре», — сказал он. «Это люди, которые любят игру и любят лигу, и вклад таких людей, как Хьюби Браун, — это то, что позволило ей стать тем, чем она является, это то, что делает ее особенной».
Лиллард лидировал в игре в воскресенье, набрав 43 очка, являющихся лучшим показателем сезона, а также сделав семь подборов и восемь результативных передач, благодаря чему «Бакс» обыграли «Сиксерс», несмотря на то, что Яннис Адетокунбо остался вне игры из-за травмы икроножной мышцы.
В отсутствие Адетокунмбо «Милуоки» предпочел чаще бросать с дистанции, реализовав рекорд сезона — 24 трехочковых за 55 попыток. Шестеро товарищей Лилларда по команде набрали двузначные числа.
Тайриз Макси и Джоэл Эмбиид набрали 39 и 27 очков соответственно за «Филадельфию», но в третьей четверти игра отошла «Сиксерс», прежде чем три последовательных трехочковых броска Гэри Трента-младшего из «Милуоки» за девять минут до конца поставили исход игры под сомнение.
